Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 9. Oktober 2026
1. Über diese Bedingungen
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln deine Nutzung von Hostwolf Apps — App-Hosting, einfaches VPS-Hosting, die Website und die Konsole unter console.app.hostwolf.net (zusammen der „Dienst“). Mit dem Erstellen eines Kontos oder dem Kauf eines Servers akzeptierst du diese Bedingungen. Wenn du sie nicht akzeptierst, nutze den Dienst nicht. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein oder die Erlaubnis eines Elternteils oder Vormunds haben.
2. Was wir bereitstellen
Hostwolf Apps hostet deine Anwendungen und Server auf virtuellen Servern an den auf dieser Website aufgeführten Rechenzentrumsstandorten. Mit Apps erhältst du Push-to-Deploy aus GitHub, HTTPS, Umgebungsvariablen, Preview-Deployments sowie Logs und Metriken. Verwaltete Datenbanken (PostgreSQL, MySQL/MariaDB und Redis) laufen auf separaten, von uns betriebenen Datenbankservern, nicht auf deinem Server, und deine Server verbinden sich mit ihnen. Mit einem einfachen VPS erhältst du Root-SSH, die Wahl des Betriebssystems, Neustart/Neuinstallation und eine Browser-Konsole. Dein virtueller Server ist deinem Konto zugewiesen; er ist kein ganzer physischer Host.
Wir streben kontinuierliche Verfügbarkeit an, garantieren aber kein Uptime-SLA. Wir können Wartungsarbeiten durchführen oder Sicherheitsupdates einspielen; wo praktikabel, kündigen wir dies im Voraus an.
3. Dein Konto
Für die Registrierung brauchst du eine bestätigte E-Mail-Adresse. Halte deine Zugangsdaten geheim und deine Angaben korrekt. Du bist für alles verantwortlich, was mit deinem Konto geschieht. Melde dich sofort bei: [email protected] bei Verdacht auf unbefugten Zugriff.
4. Zulässige Nutzung
Die Richtlinie zur zulässigen Nutzung ist Teil dieser Bedingungen. Kurz gesagt: kein Spam, kein Krypto-Mining, keine illegalen Inhalte, keine Angriffe — und wir können Server sperren, die gegen die Regeln verstoßen.
5. Zahlung, Verlängerung und Kündigung
Server werden monatlich beim Bezahlen abgerechnet; der gezahlte Preis enthält anfallende Steuern und Gebühren. Verwaltete Datenbanken, zusätzliche Speicher-Volumes und ausgehender Traffic über die im Server enthaltene Menge hinaus werden nach Nutzung abgerechnet, zu den Preisen auf der Preisseite. Verlängerungen erfolgen automatisch, bis du kündigst. Du kannst jederzeit kündigen: Die Abrechnung endet, und du kannst wählen, ob der Server sofort oder am Ende des bezahlten Zeitraums gelöscht wird. Beim Löschen werden seine Daten und Backups entfernt. Rückerstattungen richten sich nach der Rückerstattungsrichtlinie, einschließlich der 48-Stunden-Rückerstattung für neue Server; geltende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.
6. Backups und deine Daten
Verwaltete Datenbanken werden jede Nacht auf externen Speicher gesichert, und Backups werden 7 Tage aufbewahrt. Backups schützen vor Ausfällen – sie sind kein Archiv. Beim Löschen eines Servers werden seine Daten gelöscht. Wenn du eine Datenbank löschst, werden ihre Backups nach Ablauf dieses Zeitraums entfernt. Du kannst deine Daten jederzeit herunterladen und solltest dies tun, bevor eine Laufzeit endet, wenn du kündigst. Wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen, ist beschrieben in der Datenschutzerklärung.
7. Software von Drittanbietern
Für deinen Code, deine Abhängigkeiten, Datenbanken und alles andere, was du ausführst, gelten deren eigene Lizenzen. Du bist dafür verantwortlich, die Nutzungsrechte dafür zu haben. GitHub und andere genannte Produkte gehören ihren Eigentümern; wir sind weder mit ihnen verbunden noch von ihnen empfohlen.
8. Haftung
Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang gilt: Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt; wir schließen die Haftung für indirekte Schäden und Folgeschäden aus, einschließlich Datenverlust, entgangener Gewinne oder entgangener Geschäfte; und unsere Gesamthaftung ist auf die Gebühren begrenzt, die du uns in den drei Monaten vor dem anspruchsbegründenden Ereignis gezahlt hast. Nichts hierin beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann.
9. Änderungen und Kündigung
Wir können den Dienst im Zuge seiner Weiterentwicklung ändern. Wesentliche Änderungen dieser Bedingungen kündigen wir Kontoinhabern mindestens 14 Tage vor Inkrafttreten an. Wir können den Dienst bei Verstößen gegen diese Bedingungen, Nichtzahlung oder aufgrund rechtlicher Verpflichtungen aussetzen oder beenden, wo praktikabel mit vorheriger Ankündigung.
10. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen: [email protected]. Hosting ist an den auf dieser Website angezeigten Standorten verfügbar, die sich ändern, wenn Anbieter Kapazität hinzufügen oder entfernen. Du wählst den Standort bei der Erstellung eines Servers aus, und Anwendungsdaten bleiben in dieser Region.